如何让 Kindle for iPad 的内置字典默认为英汉字典

  • 时间:2019-09-05 05:20  来源:未知   作者:admin   点击:

  我刚刚下载了KindleforiPad的app,并且下载了这个app内置的英汉辞典。但是现在看原版英文书的时候,选中一个单词,不会直接弹出这个词的中文意思,而是仍然弹出提示DownloadDictionar...

  我刚刚下载了Kindle for iPad的app,并且下载了这个app内置的英汉辞典。但是现在看原版英文书的时候,选中一个单词,不会直接弹出这个词的中文意思,而是仍然弹出提示

  Download Dictionary的窗口。必须每次都点右上角的字母“i”的小圈儿,然后选择“英文-中文”词典,才能看到中文翻译。这样很麻法。

  我想请问有没有什么方法可以把这个app的默认内置字典设置为英汉字典?这样以后选中一个英文单词就可以直接看到中文解释?

  展开全部有FY帖出了修改kindle字典的方法,很受启发,尽管我是用kindle硬件读书的,因此,有几本kindle上可用的mobi字典,但还是在kindle for iPad上试用了一下,发现效果不错,现在先人的基础上再发一贴,下载安装:(记得你要越狱后才可用)

  你要转换一下词典才能用,但我发现我手头的几部字典中有两部我试了一下,是可以不用转换就可在kindle上使用的,另外,也不必通过iTune拷入,用iFunbox就行。下面链接中的这部英汉字典还可以,综合了英汉及英英的内容,用起来方便得多了。

  PS:有一个工具叫 iExplorer,无需越狱也可以修改应用程序目录,可以自己去搜索下,很好用。

  注意:这2个压缩包都不要解压到中文目录里,笔者在将路径指向含中文的目录时遇到过程序报错。

  在右边的exth type 中选择 asin,在exth data中写上第二步我们记下的文件名的一部分,比如这里就复制进去“B003WUYRGI”,后面的方框打上勾,然后点convert。

  提醒一下,事先备份一下你的字典,因为convert后,不会产生额外的副本,是直接处理的你的那本英汉字典。

  不过请注意,有些英汉词典由于排版的原因,在底部译义缩略框里显示不出来,需要点Full Definition才能看到中文。

  本文附件中带的一个词典能很好的显示,推荐使用,大家也可以自行多试几个词典。追问谢谢!不过现在的Kindle for iPad带有内置的英汉辞典,我还是想问怎样才能把这个内置辞典设为默认的?我的iPad没有越狱,所以我不想另装其他的辞典。

  按Home键进K3原生系统 - Menu - Settings - Menu - Change Primary Dictionary,就会出现词典的列表,前提是你已经下载并上传一些常用的词典到Kindle 上了,选择需要的词典,哪个姓名测试网站好确定即可设为默认词典。快点快点快点快点开滴啊